Converts this ChannelSet into a base64-url-safe Meshtastic share link.
Encodes this contact into a shareable URL.