Converts a protobuf Position to an SDK LatLng.
Returns null if the position is missing required fields or if both latitude and longitude are zero (typically indicating an uninitialized fix).
null