teamToArgb

Look up an exact ARGB bit pattern by Team enum value.

Returns null for UNSPECIFIED (meaning "no palette entry, use the _argb field") and for any unknown Team value. The builder should handle a null return by reading the _argb fallback field instead of emitting a <strokeColor> element.