🌐 日本語 — Community translation View in English

はじめに

Meshtastic へようこそ! このガイドでは、Meshtastic Android アプリの初期設定を順を追って説明します。

初回起動

アプリを初めて開くと、必要な権限と設定を構成するための導入フローが案内されます。 各ステップは順番に完了することも、スキップして後で Android の設定で権限を構成することもできます。

ようこそ画面

ようこそ画面では、Meshtastic とその主な機能を紹介します:

  • オフグリッドのメッシュ通信
  • 携帯電話やインターネットは不要
  • エンドツーエンドで暗号化されたメッセージング

開始するをタップして、セットアップフローを進めます。

ようこそ画面

権限

アプリはセットアップ中にいくつかの権限を要求します。 それぞれに特定の目的があり、一部は主要な機能に必要です。

Bluetooth の権限

Bluetooth は、スマートフォンと Meshtastic 無線機の主な接続方法です:

  • Bluetooth スキャン:近くの Meshtastic 無線機を検出します
  • Bluetooth 接続:ペアリング済みの無線機との接続を確立して維持します

プロンプトが表示されたら、両方の権限を許可してください。 Bluetooth がない場合は、代わりに USB または TCP 接続を使用する必要があります。

位置情報の権限

⚠️ なぜ Bluetooth に位置情報が必要なのですか? Android では、近くの Bluetooth Low Energy デバイスを検出するために位置情報の権限が必要です。 これは Android システムの要件であり、Meshtastic 固有の仕様ではありません。

Meshtastic は、次の目的でも位置情報を使用します:

  • メッシュマップ上に自分の位置を表示する
  • 他のノードまでの距離を計算する
  • 他のメッシュメンバーと GPS 座標を共有する(有効な場合)

お好みに応じて、**「アプリの使用中のみ」または「常に許可」**を選択してください:

  • アプリの使用中のみ:アプリが開いているときだけ位置情報を更新します
  • 常に許可:常時メッシュに存在するために、バックグラウンドでの位置情報更新を有効にします

拒否すると、Bluetooth スキャンが機能せず、ノードは位置情報を報告しません。

通知の権限

通知は、次のことをお知らせします:

  • チャンネルおよびダイレクトメッセージの受信
  • メッシュに参加する新しいノード
  • リモートノードのバッテリー低下

💡 ヒント: 通知の設定は、後で Android のシステム設定で細かく調整できます。アプリはカテゴリごとに個別の通知チャンネルを作成する(さらに、バックグラウンドサービスなどの内部用のものもいくつか作成する)ため、個別に有効化したり消音したりできます。

重要なアラートの権限

対応デバイスでは、アプリが重要なアラートの権限を要求することがあります:

  • これらは、サイレントモードを突破できる高優先度の通知です
  • 緊急のメッシュアラートや至急のメッセージに役立ちます
  • 突破通知が不要な場合は、このステップをスキップできます
  • 後で Android の通知設定で構成または取り消しができます

セットアップ後

権限を許可すると、アプリはメイン画面に移行します。 最初に行うべきことは、Meshtastic 無線機への接続です。詳しい手順は接続を参照してください。

💡 ヒント: セットアップ中に権限をスキップした場合は、後で**「Android 設定 → アプリ → Meshtastic → 権限」**から許可できます。 不足している権限が、使おうとする機能を妨げる場合は、アプリが再度確認を求めます。

次のステップ

無線機に接続したら、次を確認してみましょう:

Meshtastic は初めてですか? meshtastic.org の入門ガイドでは、ハードウェアの選択、無線機の初期設定、最初のメッシュのセットアップについて説明しています。