stop

Stops the mesh service components and cancels the coroutine scope.

This is the KMP equivalent of MeshService.onDestroy().