Reactive flow of all contact settings (e.g., mute status).
Returns the settings for a specific contact.