getFirmwareReleases

Fetches the list of available firmware releases from the Meshtastic API.