getDeviceLinks

Fetches the resolved device-links catalog (msh.to purchase links) from the Meshtastic API.