getNodeDbSnapshot
One-shot snapshot of every node row in the currently selected database. Bypasses the process-wide nodeDBbyNumFlow cache so callers see the live DB state at invocation time rather than a stateIn value that may belong to a previous transport.