Единицы измерения и локаль
Приложение Meshtastic автоматически отображает температуру, расстояние, скорость и время в единицах, настроенных на вашем устройстве — никаких настроек внутри приложения менять не нужно.
Как это работает
Радиостанции Meshtastic всегда передают данные в метрических единицах (метры, °C, км/ч, гПа и т.д.). Когда приложение получает эти данные, оно использует утилиту MetricFormatter для преобразования и отображения значений в той системе единиц, которую задают региональные настройки устройства.
На Android твои предпочтения единиц измерений определяются настройками системы Язык и регион. На настольном компьютере (JVM) приложение использует стандартную Locale JVM.
Совет — вам никогда не нужно переключать единицы измерения внутри приложения. Измените системные настройки единиц измерений, и все отображения в Meshtastic обновятся автоматически — детали ноды, графики телеметрии, погода, высота и многое другое.
Температура
Значения температуры от датчиков окружающей среды передаются в °C и отображаются в соответствии с предпочтительным единицами температуры твоего устройства.
| Твои настройки | Ты видишь |
|---|---|
| Цельсий | 22°C |
| Фаренгейт | 72°F |
Это влияет на все отображения температуры в приложении: телеметрия окружающей среды ноды, температура почвы, точка росы и оси диаграммы телеметрии.
Расстояние и высота
Расстояния между нодами и высоты GPS передаются в метрах и автоматически масштабируются и преобразуются.
| Твои настройки | Небольшое расстояние | Дальнее расстояние | Высота |
|---|---|---|---|
| Метрическая | 350 м | 2,5 км | 1200 м |
| Имперская | 1148 фт | 1,6 миль | 3937 фт |
Приложение использует естественное масштабирование — небольшие расстояния остаются в метрах или футах, а более дальние автоматически переключаются на километры или мили.
Где они появляются
- Список нод — расстояние и курс до каждой ноды
- Детали ноды — высота, расстояние от твоего положения
- Карта — расстояния между путевыми точками, расстояния между хопами трассировки
- Компас — расстояние до выбранной ноды
Скорость
Наземная скорость GPS отображается в единицах скорости, предпочитаемых в твоем регионе.
| Твоя настройка | Ты видишь |
|---|---|
| Метрическая | 12 км/ч |
| Имперская (США) | 7 миль/ч |
Ветер
Данные о скорости ветра и порывах с датчиков окружающей среды передаются в м/с и преобразуются для отображения.
| Твоя настройка | Ты видишь |
|---|---|
| Метрическая | 5 м/с |
| Имперская (США) | 11 миль/ч |
Показания ветра отображаются в разделе среды Детали ноды и на диаграммах Телеметрия окружающей среды.
Осадки
Измерения осадков (за 1 час и за 24 часа) передаются в мм и конвертируются для отображения.
| Твоя настройка | Ты видишь |
|---|---|
| Метрическая | 12 мм |
| Имперская (США) | 0,5 дюймов |
Единицы, которые никогда не меняются
Некоторые единицы являются международными стандартами и отображаются одинаково независимо от вашего региона:
| Показатель | Единица | Почему |
|---|---|---|
| Барометрическое давление | гПа | Международный метеорологический стандарт |
| Курс / направление | ° (градусы) | Универсальная навигационная конвенция |
| Радиация | мкР/ч | Стандартная единица дозиметрии |
| GPS координаты | десятичные градусы | Универсальный географический стандарт |
| Влажность, батарея, влажность почвы | % | Универсальный |
Дата и время
Все отметки времени в приложении — последняя активность, время сообщений, журналы телеметрии, оси графиков — следуют настройкам даты и времени вашего устройства.
| Настройка | Что это контролирует | Пример |
|---|---|---|
| 24-часовой формат времени | Формат часов | 14:30 или 2:30 PM |
| Формат даты | Сортировка даты | 09/05/2026 или 05/09/2026 |
Приложение также использует относительное время в списке нод, где это имеет смысл — например, “5 минут назад” или “2 часа назад”, которое автоматически локализуется на язык твоего устройства.
Изменение системы измерений (Android)
На Android система измерений (метрическая или имперская) связана с настройкой региона:
- Откройте Настройки Android → Система → Язык и регион
- Измените свои предпочтения в Регион или Единицы измерения
- Вернуться к Meshtastic — значения обновляются немедленно
Совет — приложение использует
MetricFormatterизcore:common. Все форматирование измерений выполняется с помощью общей утилиты KMP, которая учитывает локаль платформы. Разработчикам, добавляющим новые индикаторы измерений, следует использоватьMetricFormatter, а не жестко кодировать преобразования единиц.